Actualités quotidiennes du Japon
Deux changements apportés aux services numériques modifient la manière dont les résidents vérifient les aides et paient les frais d’immigration
Un nouveau tableau de bord sur les subventions médicales facilite la vérification de la couverture locale, tandis que la révision des frais liés aux autorisations de séjour et des règles de paiement en ligne entre en vigueur le 1er octobre.
Évolutions
Deux changements officiels sont importants cette semaine pour les résidents qui utilisent les services publics japonais. Le premier permet de voir plus facilement où les vérifications numériques des subventions médicales sont réellement disponibles. Le second modifie, à compter du 1er octobre, les frais et les modalités de paiement associés à plusieurs autorisations de séjour.
1. Un nouveau tableau de bord met en évidence les lacunes locales dans les vérifications en ligne des subventions médicales
L’Agence numérique a publié le 30 septembre un tableau de bord indiquant quelles municipalités et quels prestataires médicaux permettent de vérifier en ligne l’admissibilité aux subventions locales pour frais médicaux. Lorsque les deux parties participent au dispositif, une carte My Number peut servir à confirmer simultanément la couverture d’assurance maladie et le statut d’admissibilité à la subvention. La couverture n’est pas universelle : la prise en charge varie selon la municipalité, le programme et le prestataire, et la page indique que les soins pour les maladies incurables désignées, les soins médicaux de réadaptation et les soins pédiatriques pour maladies chroniques figurent parmi les services qui ne relèvent pas de ce dispositif particulier de vérification en ligne. Les résidents doivent donc consulter le tableau de bord avant de supposer qu’un certificat papier est inutile. (Ouvrir le tableau de bord PMH, Consulter le contexte plus large de la transformation numérique des soins de santé)
2. Les frais liés aux autorisations de séjour dépendent désormais plus clairement de la date, de la durée et du canal
La révision des frais applicables aux changements de statut, aux prolongations de séjour et aux autorisations de résidence permanente entre en vigueur le 1er octobre. Selon l’Agence des services d’immigration, les demandes acceptées au plus tard le 30 septembre restent soumises à l’ancien barème, même si l’autorisation est accordée ultérieurement, tandis que les demandes déposées à compter du 1er octobre relèvent de la nouvelle structure. Les montants peuvent varier en fonction de la durée de séjour accordée et selon que la procédure a été effectuée en ligne ou à un guichet. Pour les démarches en ligne, les timbres fiscaux sont remplacés par un paiement dans une supérette ou par l’intermédiaire d’une banque ; les démarches au guichet continuent d’utiliser des timbres fiscaux. Des réductions ou exonérations pouvant s’appliquer dans certaines circonstances définies, les demandeurs doivent consulter le tableau officiel et le montant indiqué dans leur propre avis plutôt que de se fier à un résumé général. (Consulter les règles en vigueur, Lire les questions-réponses officielles)
Ce que les résidents doivent faire
La numérisation ne supprime ni les variations locales ni les règles propres à chaque situation. Avant de se rendre chez un prestataire médical, il convient de vérifier que celui-ci et le programme de subvention concerné participent tous deux au PMH. Avant de payer des frais d’immigration, il faut vérifier la date d’acceptation de la demande, la durée de séjour accordée, le canal de dépôt et les instructions officielles de paiement en vigueur.